:22:00
Als iemand zichzelf toch inhoudt.
Hoe zien de Pre-Cogs het verschil?
:22:05
Ze zien niet wat je wilt doen.
Alleen wat je zult gaan doen.
:22:09
Waarom zien ze geen verkrachtingen,
overvallen of zelfmoorden?
:22:12
Vanwege het wezen van moord.
:22:14
Niets is destructiever voor het
metafysische weefsel dat ons bindt...
:22:18
dan een moord op een medemens.
- Dat was niet van Walt Whitman.
:22:22
lris Hineman. Zij heeft de Pre-Cogs
ontwikkeld en alles eromheen.
:22:26
lk zou ze trouwens wel eens
even willen groeten.
:22:29
Hineman?
- Hen.
:22:33
Agenten mogen de tempel niet in.
- Ben je nooit binnen geweest?
:22:41
Dan word ik de eerste die er komt?
- Heb je me niet goed gehoord?
:22:45
Als het 'n zaak is van zeggenschap...
- Er komt niks van in.
:22:49
Je hebt hier geen zeggenschap.
:22:51
Volgens het bevelschrift
in m'n zak wel.
:23:06
Laat zien.
- Goed.
:23:13
Dit onderzoek van Precrime en
haar personeel vindt plaats...
:23:16
onder de directe supervisie
van de minister van justitie.
:23:21
lk ben hier als zijn
vertegenwoordiger...
:23:23
en dat betekent dat ik nu
je functioneel meerdere ben.
:23:31
Blijkbaar hebben ze je
niet ingeseind, John.
:23:44
Goed, we zijn klaar. Laten we gaan.
:23:52
Wacht eens even.
-Toegang geweigerd.
:23:58
Oogscan: John Anderton.
Goedgekeurd.