:25:03
Nee, ze zijn veel meer dan dat.
:25:08
De wetenschap heeft de meeste
van onze wonderen gestolen.
:25:13
Zij geven ons in zekere zin hoop
dat het goddelijke bestaat.
:25:17
Het is interessant dat sommigen
de Pre-Cogs als goden gaan zien.
:25:21
Pre-Cogs zijn filters die patronen
herkennen. Dat is alles.
:25:23
Toch noem je deze ruimte de 'tempel'.
- Een bijnaam.
:25:26
De macht ligt nooit bij het orakel.
:25:29
De macht ligt bij de priesters. Zelfs
als ze het orakel uit moesten vinden.
:25:35
Jullie knikken alsof je snapt
wat hij zegt.
:25:38
Kom nou, hoofdagent.
We stellen het noodlot immers bij.
:25:42
We zijn eerder geestelijken
dan agenten.
:25:44
Jad.
- Ja?
:25:46
Aan het werk. Jullie allemaal.
:25:57
Sorry. Oude gewoonte.
:25:59
lk zat drie jaar op het Fuller
Seminarie voordat ik agent werd.
:26:03
M'n vader was trots op me.
- Wat vindt hij van je werk?
:26:06
lk weet het niet. Toen ik 15 was,
werd hij doodgeschoten in Dublin.
:26:11
lk weet hoe het is
om een dierbare te verliezen.
:26:14
Een kind verliezen is het allerergst.
:26:16
lk heb geen kinderen, dus ik kan me
alleen maar voorstellen hoe dat is.
:26:21
Je zoon verliezen
in zo'n openbare ruimte...
:26:24
Nu kunnen we ervoor zorgen dat zulke
dingen niet meer gebeuren.
:26:27
Waar ben je eigenlijk naar op zoek?
- Fouten.
:26:31
Er is al zes jaar niemand vermoord.
Dit systeem is...
:26:34
Perfect. Lnderdaad. Als er een fout
in zit, is dat een menselijke.
:26:39
Zoals altijd.
:26:42
John.