:48:10
Anderton.
:48:41
Ga weg. Ga weg uit m'n keuken.
:48:44
M'n huis uit. Vooruit.
:48:49
Haal die lui hier weg.
- Anderton, stop.
:48:52
Haal hem van me af, Fletcher.
:48:56
Weg met die vent.
Wat bezielt jou toch?
:49:04
M'n huis uit. En wel nu.
:49:26
Bij volmacht van deze staat plaats
ik u bij dezen onder arrest...
:49:30
Ga slapen.
:49:52
Jullie twee blijven bij mij.