1:23:02
ls er een andere uitweg?
- Alle deuren worden bewaakt.
1:23:05
John, ga weg bij dat bassin.
Ga weg bij dat bassin, John.
1:23:27
Wat moet hij met een Pre-Cog?
1:23:29
Zo kan hij vermoorden wie hij wil
zonder dat iemand het weet.
1:23:32
Je hebt die andere twee nog. Die
functioneren zeker toch nog wel?
1:23:38
Ze kunnen alleen correct voorspellen
als ze met z'n drieën zijn.
1:23:46
Zien ze dan geen moorden meer?
1:23:48
Agatha is de belangrijkste.
Zij luisteren naar haar.
1:23:51
Zij is het meest getalenteerd.
1:23:54
Zij zorgt voor de andere twee.
- Allemachtig.
1:23:57
Breng haar terug, alsjeblieft.
- Alle teams ondergronds.
1:24:01
Het doet er niet toe. Hij wint.
- We houden hem wel tegen.
1:24:04
Zij is bij hem als hij Crow doodt. Ze
maakt al deel uit van z'n toekomst.
1:24:09
Jad, zorg dat je die ruimte vindt
zodat we de moord kunnen voorkomen.
1:24:13
Hoeveel tijd hebben we, Gordon?
- We hebben...
1:24:16
51 minuten en 30 seconden.
1:24:21
Heb je het koud? Begrijp je me?
1:24:24
Heb je het koud? De rillingen
krijg je van de medicijnen.
1:24:28
Dat effect zal zo wegebben.
Sorry. Lk heb je hulp nodig.
1:24:32
Je bevat informatie.
lk moet weten hoe ik daarbij kom.
1:24:36
Kun je me vertellen wie Leo Crow is?
1:24:39
ls het nu?
- Wat?
1:24:41
ls het nu?
1:24:45
Ja, dit gebeurt allemaal
op dit moment.
1:24:49
lk neem je mee de straat op...
1:24:51
dus je moet iets anders aantrekken.
1:24:54
lk ben moe. Lk ben de toekomst beu.