Minority Report
к.
для.
закладку.
следующее.

1:23:02
-Оттуда есть другой выход?
-Все двери взяты под наблюдение.

1:23:05
Джон, отойди от бассейна.
Отойди от бассейна, Джон.

1:23:27
Зачем ему Провидец?
1:23:29
Чтобы убить человека,
и чтобы об этом никто не узнал.

1:23:32
У нас остались еще двое. Эти двое
ведь могут функционировать?

1:23:38
Это коллективный разум.
1:23:40
Чтобы предсказания работали,
нужны все трое.

1:23:46
Они больше не могут
видеть убийства?

1:23:48
Агата, она - ключ ко всему.
Это ее они слушают...

1:23:51
...она самая талантливая.
1:23:54
-Она заботится о других двоих.
-Господи.

1:23:57
-Пожалуйста, верните ее.
-Пусть все спускаются под землю!

1:24:01
-Это неважно. Он победил.
-Мы его остановим.

1:24:04
Она с ним, когда он убивает Кроу.
Она уже часть его будущего.

1:24:09
Джэд, направь все силы
на то, чтоб найти комнату...

1:24:11
...и мы предотвратим убийство.
1:24:13
-Сколько у нас времени, Гордон?
-У нас...

1:24:16
...51 минута и 30 секунд.
1:24:21
Тебе холодно?
Ты меня понимаешь?

1:24:24
Тебе холодно?
Ты дрожишь.

1:24:25
Это из-за препаратов,
что мы тебе давали.

1:24:28
Скоро их действие пройдет.
Извини. Мне нужна твоя помощь.

1:24:32
В тебе содержится информация.
Мне нужно узнать, как ее достать.

1:24:36
Ты можешь мне сказать,
кто такой Лео Кроу?

1:24:39
-Это сейчас?
-Что?

1:24:41
Это сейчас?
1:24:45
Да, это все происходит сейчас.
1:24:49
Я везу тебя в людное место...
1:24:51
...значит,
тебе нужно будет переодеться.

1:24:54
Я устала.
Я устала от будущего.


к.
следующее.