Minority Report
prev.
play.
mark.
next.

:32:10
Možno to je klam.
Povedz mi o budúcej obeti Ann Livelyovej.

:32:16
Vyzerá ako
narkomanka.

:32:18
Presne ako John Dough.
:32:20
Ukazuje adresu kliniky.
-Myslím, že sa lieèi?

:32:28
Myslím, že je tam dvojica.
Nakoniec sa odplazí z cesty k od jamy

:32:34
a spadne do inej.
:32:42
Nie. Nemôžem vám
to nahra a necha vynies von, šéfe.

:32:49
Je to proti predpisom.
:32:50
Èo tu nie je proti
predpisom?

:32:58
Opatrne šéfe, hrabete sa minulosou.
Všetko, èo zistíte je špina.

:33:09
Vízie èoho?
Blbosti alebo nieèo také?

:33:13
Agátina vízia...
nebola tam.

:33:17
Jednoducho tam chýbajú všetky súbory
s Agátinými víziami

:33:23
Moja žena objavila liek
proti nachladnutiu.

:33:26
Èo je to?
:33:29
Bylinkový èaj s medom.
:33:30
Neznášam èaj.
Asi tak, ako neznášam med.

:33:34
Len to pekne vypi,
než to do teba nalejem.

:33:37
Chcete nieèo pi?
:33:38
Nie, vïaka.
:33:40
Witcrow a chce obmedzi
:33:48
Robí si o teba starosti.
Ako sa máš.

:33:55
Som v poriadku.
:33:57
Rozumiem, tráviš
ve¾a èasu po ležiaèky


prev.
next.