:39:00
Mördat honom. . .?
:39:02
Om du inte dödar mig
får min famiIj ingenting.
:39:06
Fotona, då?
:39:10
De är förfaIskningar.
Han gav dem tiII mig.
:39:14
Hör på mig. Berätta
vem som har arrangerat det här.
:39:21
-Jag vet inte.
-Jag frågar en gång tiII: vem var det?
:39:27
Jag såg inte ansiktet.
Säger jag det får famiIjen inget.
:39:32
-Vem var det? Berätta.
-Döda mig. Du kan göra det.
:39:35
-Döda mig.
-SIäpp pistoIen, Leo.
:39:39
SIäpp pistoIen. Ingen fara.
:39:44
SIäpp pistoIen. Så där.
:39:49
-Du dödar mig inte.
-Adjö, Crow.
:39:52
Vänta, Anderton!
:40:20
Nåt är feI.
:40:21
Om du var en barnamördare,
skuIIe du Iägga fram fotona?
:40:25
Anderton kan ha gjort det.
:40:28
Vad har du jobbat med tidigare?
Det här är ditt första mordfaII?
:40:33
Jag var på våIdsroteIn.
Där kaIIas det här en bevisorgie.
:40:37
Vet du hur många såna jag såg
under min tid där? Ingen.
:40:48
Det är arrangerat.
:40:50
l dag begicks det första mordet
sen Prekrim inrättades för 6 år sen.
:40:55
Den mänskliga faktorn klickade,
skyddsteamet hann inte fram i tid.