Monsoon Wedding
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:45:03
Magore!
:45:12
Debilové!
:45:14
Ona nekradla,
vy zasraný blbeèkové!

:45:23
Rozdìlíme se Lalit se Samem.
Vicky a já.

:45:26
Ukážeme jim.
:45:30
Skvìlý úder.
:45:32
- Dík.
- Skvìlé.

:45:34
- Moc pìkné.
- Ty jsi dobrý partner.

:45:37
Potøebuji s tebou o nìèem mluvit.
:45:40
V poslední dobì nechodíš
èasto hrát?

:45:42
Jsem pøíliš zamìstnaný
svatbou mé dcery.

:45:45
Rajiv, Chtìl jsem...
:45:47
- Jak se má Pimmi?
-Fajn.

:45:50
A jak jdou pøípravy?
- Dobøe.

:45:53
Ale...
:45:54
...máme trochu problémy
s penìzma.

:45:57
Mám nadìji, že bys mi pùjèil?
na pár svatebních výdajù.

:46:01
- Kolik potøebuješ, kamaráde?
- Pùl milionu rupies.

:46:05
Kdy jsi schopen to vrátit?
Pøíští mìsíc...

:46:07
...bych mohl dát první zplátku.
:46:10
Chlapi,
pan Verma má problémy s penìzi

:46:14
Dcerky svatba,
o tom bych mohl vyprávìt.

:46:17
Štìstí, že nemám dceru.
To by mì zruinovalo.

:46:20
Za to tvá manželka ti pøichází draho.
:46:22
Ale vetšinu si na sebe vydìlává sama.
:46:27
Matka našeho domu...
:46:29
...Zdobí mne hennou.
:46:36
S hennou tvé nìžné ruce
stanou se krásnými.

:46:45
Madhorama se ptá:
Která stane se mou ženou?

:46:51
Madhorama øíká:
Když bude tlustá!

:46:57
Tlustá potøebuje
velkou postel ke spaní.


náhled.
hledat.