:21:15
	Aus dem Kühlschrank oder Hahnenwasser ?
:21:24
	Kühlschrank.
:21:29
	Danke.
:21:38
	Unsere Augen haben sich verstanden
:21:43
	Und ich habe eine
Lebenspartnerin gefunden
:21:51
	Klappe, ihr Wixer !
:21:57
	- Zigarre ? - Ich habe es aufgegeben.
:21:59
	In Amerika geben es alle auf.
:22:02
	Charmant, die Rais.
:22:04
	Und sehr kultiviert.
:22:06
	Sobald man Englisch spricht,
:22:08
	ist man "kultiviert" ! Mr Mohan Rao.
:22:10
	Rai !
:22:12
	Tej, ich will mit dir
Rias Projekte besprechen.
:22:14
	Ria, komm.
:22:16
	Ok, ich hab verstanden.
:22:18
	Ria will in den Staaten studieren.
:22:21
	Könntest du uns beraten ?
:22:23
	Was willst du werden ?
:22:24
	Mich an einem Schreibkurs einschreiben.
:22:27
	Sie will Schrifstellerin werden.
:22:28
	Also wirklich ! Mit wessen Geld ?
:22:31
	Mit meinem Lehrerlohn ?
:22:33
	Erkläre es ihr, mein Bruder.
:22:35
	Sie soll Aditi als Beispiel nehmen !
:22:37
	Schreiben bringt heutzutage viel ein.
:22:40
	Die Frau, die den Booker Prize gewann...
:22:42
	Millionärin mit einem einzigen Buch !
:22:45
	Richtig. Ein einziges Buch.
Es ist möglich.
:22:48
	Ria, komm in die Staaten.
:22:50
	Unser Sohn Umang ist dort.
:22:52
	Gebt uns seine Telefonnummer.
:22:54
	Er kommt heute Abend her.
:22:56
	Hoffentlich mögen sie einander.
:22:57
	Zwei Hochzeiten auf einen Schlag !