Monsoon Wedding
prev.
play.
mark.
next.

1:01:07
Πέντε χρόνια δουλεύω
με τον Ντουμπέιτζι.

1:01:09
Πρώτη φορά τον βλέπω έτσι.
1:01:11
Ούτε κατιφέδες τρώει.
1:01:14
Πρέπει να κάνουμε κάτι.
1:01:31
Τι θα πεις στον Χεμάντ;
1:01:33
-Τα πάντα.
-Και μετά;

1:01:36
Θα μου πει να πάω στον αγύριστο.
1:01:41
-Πώς φέρθηκα τόσο ηλίθια;
-Σίγουρα θέλεις να του το πεις;

1:01:45
'Ολα τελείωσαν
μ'εσένα και τον Βίκραμ.

1:01:50
Δεν θέλω να πω ψέματα.
1:01:52
Δεν θέλω ν'αρχίσω κάτι καινούριο

μεσα απο την απατη.

1:01:57
Είναι μεγάλο λάθος.
1:02:00
Σ'αρέσει ο Χεμάντ, ε;
1:02:03
Είναι καλός.
1:02:05
Είναι καλός για σένα.
1:02:08
Δεν μπορώ να του το κάνω αυτό.
1:02:12
Αυτή η μουσική με τρελαίνει.
1:02:15
Η 'Αγισα ετοιμάζεται γι'απόψε.
1:02:18
Ας μην κουράζεται καλύτερα.
1:02:21
Ας μην κουράζεται καλύτερα.
1:02:32
Χαίρομαι που τηλεφώνησες.
Θα σ'έπαιρνα εγώ.

1:02:36
-Γιατί; Τι συνέβη;
-Τίποτα.

1:02:39
Μ'άρεσε που βγήκαμε μόνοι χτες
και δοκίμασα πάλι τηντύχη μου.

1:02:44
-Είσαι όμορφος όταν γελάς.
-Αλήθεια;

1:02:51
Πρέπει να σου πω κάτι.
1:02:53
Μάλλον θα με μισήσεις, όμως...
1:02:59
-Πρέπει να το μάθεις.
-Ησύχασε.


prev.
next.