:02:33
¡Dubey!
:02:35
- ¡Dubey!
- No está.
:02:37
¿No? Ese tipo es imposible.
:02:40
Son casi las 11. ¿Y esto?
:02:45
Pimmi, dame el teléfono.
:02:50
¿Quieres algo más?
¿Té, limonada?
:02:53
No. Dubey no ha llegado.
:02:56
Válgame.
:02:58
Quiere dinero,
pero no quiere trabajar.
:03:04
¿Dubeyji? Habla Lalit Verma.
:03:06
Gracias por contestar.
:03:09
¿Qué pasa?
No ha llegado nadie.
:03:13
¡Alice! ¡Alice!
:03:15
Fríe las pakoras. Prepara té.
:03:18
Rápido.
:03:19
Pimmi, Lalit está muy tenso.
:03:23
No está bien.
:03:24
Podría darle un infarto.
:03:27
Dios no lo quiera.
La boda será pronto.
:03:30
Lalit está haciendo
todo solo.
:03:32
Tiene motivos
para estar tenso.
:03:35
La caléndula
está cayéndose.
:03:37
Hay flores por todas partes.
¿Qué es esto?
:03:40
No se enoje, señor.
:03:45
¿Flores?
¿Qué son unas cuantas flores?
:03:49
Le llevaré
el jardín de Cachemira.
:03:53
Sólo tiene que pedirlo.
:03:55
Estoy en un lío de tráfico.
:03:58
Ya basta. Ven de inmediato.