:03:03
Lalit is veel te gespannen, Pimmi.
:03:06
Straks krijgt hij nog een hartaanval.
:03:10
Binnenkort is de bruiloft
en Lalit regelt alles zelf.
:03:15
Dan raak je vanzelf gespannen.
:03:18
De goudsbloemenboog valt uit elkaar.
Er liggen overal bloemen.
:03:23
Rustig maar, meneer.
Wind u niet op.
:03:28
Wat geven die paar bloemen nou ?
:03:32
Voor u breng ik de bloementuinen
van Kasjmir. U zegt het maar.
:03:37
Ik zit vast in het verkeer.
:03:40
Kom meteen hier naartoe.
:03:42
Over exact ongeveer tien minuutjes.
Ik kan niet bellen en rijden.
:03:51
Wat doet hij nou ?
:03:55
Draai naar links. Naar links, idioot.
Stop.
:04:00
kan je niet rijden ?
- Ik heb maar een goeie hand.
:04:04
Dat je je hand nu breekt.
Waar was je nou ?
:04:08
Je zus en haarman ophalen.
Ik heb ze niet gezien.
:04:12
Hoe bedoel je ?
- Ik weet niet hoe ze eruitzien.
:04:17
Zwaai dan met een bord met 'Mr. en
Mrs. Puri uit V.S.'. Waarom geeuw je zo ?
:04:23
Amper geslapen
sinds ik gisteren ben aangekomen.
:04:27
Waarom slapen jullie jongelui zoveel ?
:04:31
Weet je hoe laat ze landen ?
Ga ze met die auto ophalen.
:04:36
Zet de airco pas aan als ze er zijn.
:04:40
Zet de auto weg.
En doe die stomme hoed af.
:04:52
Wat lig je daar nou, Varun ?
:04:55
Ben je nog niet klaar ?
En papa is al boos.
:04:58
Nog even, mam. Het is een kokoscurry.