:33:01
Aditi's schoonfamilie was zo gul.
We kunnen niet voor ze onderdoen.
:33:06
Jij rookt waar ze bijzijn.
:33:09
En Saroj drinkt.
Laat mij m'n gang nou maar gaan.
:33:14
Arme Pimmi gaat weer winkelen.
- Het wordt een dure grap.
:33:19
Ik regel het geld wel.
Net zoals ik alles regel.
:33:24
O, regel jij alles ?
:33:27
En wie loopt hier al dagen te sloven ?
Stank voor dank krijg ik.
:33:32
Ik ben je diep dankbaar dat je zoveel
doet voor 't huwelijk van je dochter.
:33:38
Doe je krullers uit.
:33:42
Ik word gek van die bruiloft.
:34:01
Het wordt een lange dag.
:34:05
Het is benauwd na die regen.
:34:08
Mag ik een glas water ?
Ik heb vreselijke dorst.
:34:22
Wat is je voornaam ?
- Alice.
:34:28
Een Engelse naam.
:34:32
Waar kom je vandaan ?
- Bihar.
:34:38
Hoe heet jij ?
:34:45
Parbatlal Kanhaiyalal Dubey.
:34:48
Ik noem mezelf PK Dubey.
:34:51
Maar iedereen moet erom lachen.
Ze noemen me Dubeyji.
:34:56
Parbatlal is een mooie naam.