1:17:01
En jullie Bengali's
hebben zoveel kapsones.
1:17:05
Dit is Jibesh, Vandana.
En dit is Mrs. Rai.
1:17:16
Ria, haal eens een rum-cola voor me.
- Haal zelf maar.
1:17:21
Ik zie te veel mensen die m'n ouders
kennen. Haal nou even.
1:17:27
We beginnen de avond...
1:17:31
met een spectaculaire dans...
1:17:33
van onze allerliefste Ayesha.
1:17:40
Wat is er ?
- Varun wil niet dansen.
1:17:44
Wat jammer.
- Ik weet me geen raad.
1:17:47
Jij kunt het.
Je hebt ons zo vaak zien repeteren.
1:17:51
Improviseer maar wat. Je houdt
toch van dansen ? Toe nou.
1:17:56
Dit is geen nachtclub.
Op deze muziek kan ik niet dansen.
1:18:01
Stomme buitenlander.
1:18:07
Ik ben uit de gratie.
- Nooit geschoten is altijd mis.
1:18:11
Als je niets doet,
gebeurt er ook niets.
1:18:16
Alleen dappere krijgers
vallen van hun paard.
1:18:20
Wat weet een knielende lafaard
nou van vallen ?
1:18:26
Met andere woorden, lieverd:
Het gaat erom dat je knokt.