:53:21
	Se, pelo menos, as suas vidas
fossem felizes.
:53:27
	Por isso, estou disposto
a aguentar
:53:30
	todos os problemas
e tristezas do mundo.
:54:00
	- Precisas de alguma coisa, filho?
- Não, obrigado.
:54:03
	- Boa noite.
- Boa noite, idiota.
:54:14
	- Pensava que não ficavas aqui.
- Mudei de ideias.
:54:19
	A sério?
:54:21
	Como é que ainda não estás
a dormir?
:54:25
	Estava a pensar.
:54:27
	Em quê?
:54:30
	Em boas raparigas indianas.
:54:46
	- Isto é um escorpião?
- É o meu signo.