:31:03
	×Üñçêá ðïõ áóêÞèçêá ëßãï.
'Ïëï ôñþù êáé ôñþù, êáé ôñþù.
:31:08
	"ÖÜå, áãüñé ìïõ, öÜå!"
:31:10
	Óõããíþìç ðïõ óå îýðíçóá íùñßò.
:31:12
	Ìüíï ôþñá èá åßìáóôå ìüíïé.
'ÏëïôõðéêÜ ìáò êÜíïõí.
:31:19
	-Äåí îÝñù ðïéïò åßíáé ðïéïò.
-Óå êáôáëáâáßíù.
:31:23
	'Çèåëá íá óïõ ìéëÞóù ãéá ôïí...
:31:26
	Èá ðÜñåéò êÜôé;
:31:29
	Èá ðÜñù Ýíá ëÜóé, ðáñáêáëþ.
:31:38
	ÈÝëù íá ìÜèùôé Ý÷åéò
óôï ìõáëü óïõ.
:31:40
	Ôïí ýðíï. ÁõôÜ Ý÷ù ìüíï
óôï ìõáëü ìïõ ôþñá.
:31:47
	Óå åßäá ìå
 
ôçí ïéêïãåíåéá óïõ ÷ôåò.
:31:50
	Åßóôå ðïëý äåìÝíïé ìåôáîý óáò.
:31:53
	ÊáìéÜ öïñÜ... áíçóõ÷þ ãéá
ôï ðþò èá æÞóåéò óôçí ÁìåñéêÞ.
:31:59
	'Éóùò íá íéþèåéò ìåãÜëç ìïíáîéÜ.
:32:01
	Åßìáé âÝâáéç üôé èáôá êáôáöÝñù.
Èá ÷áñþ ðïëý íá öýãù áðü äù.
:32:06
	-Äåí óïõ áñÝóåé ôï Äåë÷ß;
-Ëáôñåýù ôçí Éíäßá.
:32:10
	ÄçëáäÞ, äåí ìå íïéÜæåé.
Ç ÁìåñéêÞ èá'íáé êÜôé êáéíïýñéï.
:32:14
	ÌíçóôÞ ìïõ.
:32:17
	Óõããíþìç, áëëÜ áñãþ íá îõðíÞóù.
:32:21
	Âßêé, ìðïñþ íá ðÜù óôï ãêïëö;
:32:25
	'Ï÷é, ü÷é, èá Ýñèù ïðùóäÞðïôå.
Èá Ýñèù, ìçí áíçóõ÷åßò.
:32:30
	ÅíôÜîåé, ãåéá.
:32:33
	Ðßìé...
:32:39
	-Ôé êÜíåéò åêåß ìÝóá;
-Ôßðïôá.
:32:42
	ÎÝñù ðïëý êáëÜ ôé êÜíåéò.
:32:45
	- Âãåò. ÐñÝðåé íá åôïéìáóôþ.
-'Åíá ëåðôü.
:32:50
	Ôé Ýðáèåò;
:32:52
	Íá ÷ñçóéìïðïéåßò êáëýôåñï
 
áðïóìçôéêï ÷ùñïõ.
:32:56
	-'Çìïõí ëßãï íåõñéêÞ.
- Ãéáôß åßóáé íåõñéêÞ;
:32:59
	Åóý ðáò ãéá øþíéá.
Åãþ ðñÝðåé íá'ìáé íåõñéêüò.