Monsoon Wedding

:19:00

To je gospod Tej Puri,
mož moje sestre Vijaye.

:19:04

Po smrti našega starejšega
brata je skrbel za nas.

:19:11

Seznani se s Hemantom.

:19:18

Poredna neèakinja,
nisi mogla poèakati?

:19:22

Veš, kako težko je dobiti
vozovnice ob tem èasu?

:19:25

Ne more se poroèiti
brez vas, ljuba sestra.

:19:38

Ria! Si ti?

:19:42

Pridi.

:19:52

Bog te blagoslovi.

:20:01

Presneti klinc
nima prebite pare,

:20:07

pa bi rad poroko
kot v Beli hiši!

:20:12

Kako hudièa je to možno?

:20:15

Prasec je laèen, pa vendar
vabi druge prasce na veèerjo.

:20:21

Kaj je? -Rabimo veè ledu.
-Kaj? -Led.

:20:28

Povedal sem jim.

:20:30

Stokrat sem jim rekel,
da bodo rabili led.

:20:33

Ne poslušajo me.

:20:38

Kaj je spet?
-Želite vodo?

:20:44

Vodo?

:20:53

Prav.