Monsoon Wedding
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:37:01
Prav, gospod. Predplaèilo.
-Zakaj?

:37:05
Nepremoè ljiv šotor je dražji.
V tujini dogovor drži.

:37:09
Vse je v tujem slogu. Pisno.
Število krožnikov in žlic.

:37:17
Nepremoèljivost
sploh ni omenjena.

:37:20
Hoèete veè? Plaèajte veè.
-Koliko?

:37:33
5000 $.
-Kaj? N isem tujec!

:37:38
Vaš vrt je ogromen.
Vaša hèi je moja hèi.

:37:43
Predujem, gospod.
:37:45
Danes delo, jutri praznovanje,
pojutrišnjem stavka.

:37:47
To je vse, kar imam.
Ostalo dobite kasneje.

:37:53
S tem ne morem niè.
:38:13
Slabo ti bo.
Sladoled, zdaj?

:38:19
Ta je za Hemantovo sestro.
:38:22
Si kupila sari za njegovo
sestrièno iz Bangalorja?

:38:25
Koliko sestrièen!
-Poglejte ta svileni sari.

:38:28
Tako gladek je, da bi
še muhi zdrsnilo na njem.

:38:31
Ko oèi zagledajo
njegovo lepoto, muha odleti.

:38:36
Preveè je krièeè.
-Prekrasen je.

:38:39
Kje je nevesta?
-Zunaj liže sladoled.

:38:52
Aditi. Kje si?
V trgovini te èakajo.

:38:59
Pridi. -Ne vem,
kaj Hemant prièakuje od mene.


predogled.
naslednjo.