:18:14
	Sötma för era läppar, kära barn.
:18:27
	Precis i tid! Min käre svåger!
:18:31
	-Titta på honom.
-Här är Varun. Nästan en ung man.
:18:37
	Rahul skulle hämta er.
Han sa att planet var försenat.
:18:42
	Nej, det var det inte. Ingen var
på flygplatsen, så vi tog en taxi.
:18:47
	Din idiot! Du skulle hämta dem,
och du sa att planet var försenat!
:18:54
	-Han har slitit så. Han bor inte här.
-Han är en korkad fårskalle.
:18:59
	Det här gillar jag inte.
:19:02
	Han kallar min son idiot och fårskalle.
Fräckt. Jag kommer inte tillbaka hit.
:19:08
	Det här är mr Tej Puri, gift med
min syster Vijaya.
:19:12
	Sedan min äldre bror Surinder
gick bort-
:19:16
	-har han varit familjens överhuvud.
Kom och hälsa på Hemant.
:19:26
	Kunde du inte ha väntat? Det är
så svårt att få biljetter så här års.
:19:33
	Vi ville ha hit er till varje pris.
Vi kunde inte fira bröllop utan er.
:19:39
	Inget hade kunnat hindra oss.
:19:47
	Är det du, Ria? Kom hit.