:24:02
Ráno jedeme s Joem na jarní
konferenci do Danversu.
:24:05
- To nemyslí vánì.
- Myslím.
:24:08
- Neotravuj ho s tím.
- S èím?
:24:11
Mulcaheyho projekt je volný.
:24:12
Kdy po nìm neskoèím já, udìlají
to ti podvraáci z Next Century.
:24:19
Nezvedej ramena.
:24:21
Je èas setkat se s kolegy.
:24:24
Neotvírej!
Nejsme doma!
:24:34
Ano?
Joe! Nìkoho tu má.
:24:46
75. Jednu jste zapomnìl. Vzadu
byla adresa, tak vám ji nesu.
:24:55
Dobrý veèer.
:24:58
Bertie Knoxová.
:24:59
- Promiòte.
Bertie...
:25:02
templuju dopisy na potì.
:25:04
Mám na starost vá obvod.
:25:07
Pomáhala jsem Joeovi vydolovat
pozvánky z hromady dopisù.
:25:11
Krásný papír.
:25:16
Je mi líto, e jsme je
pro vás nemohli doruèit.
:25:23
- Tak chcete ji?
- Díky.
:25:27
- Tìilo mì.
:25:29
- Poèkejte. Vy tu jste pìky?
:25:43
- Kape ze mì.
:25:44
- To nevadí.
- Tobì ne. Není to tvoje auto.
:25:48
- Jasnì.
:25:52
Fajn lidi.
:25:55
- Bydlí u nich?
- Ne. Tak trochu.
:25:58
- Nebydlí.
- Momentálnì jo.