:30:00
Tyhle vìci mì dìsí.
:30:04
Mám dceru v jejím vìku.
:30:08
Nedovedu si to ani pøedstavit.
:30:11
Mladý mui, pøijmìte moji
upøímnou soustrast.
:30:15
Joe mì pøivedl k rozhodnutí.
:30:17
Jestli mùe být práce dùvodem,
proè ráno vstát, pojedeme naplno.
:30:23
A co na tom láká vás, Joe?
:30:27
- Prosím?
- Na té práci.
:30:29
To Bena napadlo,
abych s ním spolupracoval,
:30:36
kdy Diana rozhodla, e budeme
ít tady. Byl to jejich nápad.
:30:43
- Byl to tvùj nápad.
- Byl to mùj nápad.
:30:46
Studoval jste na kole
trh s realitami?
:30:49
To ne.
:30:54
A máte pocit, e je to
vae budoucnost?
:30:57
Myslím. Doufám.
:31:00
Jetì jsem neuvaoval o tom,
co obchod s realitami obnáí.
:31:07
To chápu. V poslední dobì jste
musel myslet na jiné vìci.
:31:12
Proto chceme s Joem poøádnì zabrat.
:31:15
Vynaloit energii
na nìco pozitivnìjího.
:31:23
Tøeba na ten vá projekt.
:31:27
Joe, jak na vás pùsobím?
:31:31
- Jako otrok minulosti?
- Na to nevypadáte.
:31:33
- Zabøedlý v konvencích?
- Myslím, e ne.
:31:40
Jsme vrstevníci. Já jsem mladí
ne vy. Jsem èlovìk vaich èasù.
:31:47
Co nám chybí?
:31:53
- Plno vìcí.
- Jedna vìc. Èas.