:41:08
- Promiò. - Nic se nestalo.
- Mìl jsem zaklepat.
:41:13
Na komoru?
:41:16
- Krucinál!
:41:18
- Neboj se, tady tì nenajdou.
:41:22
Co to mìlo znamenat?
:41:24
Staré zvyky. Obstarávám tady
zábavu, jestli sis neviml.
:41:28
- Ty...?
:41:29
- Dìlám tady. V komoøe ne.
:41:34
- Vypomáhám.
- To je tvùj podnik? - Kamarádùv.
:41:38
- Dìlá tu kadý veèer?
:41:42
To musí být dobrý kamarád.
:41:45
- Pøiels na tu sklenièku?
- Ne, zatanèit si.
:41:50
Mìls pøíleitost.
:41:58
V komoøe èlovìk hledá samotu, take...
:42:02
Poèkej. Já nemùu...
:42:04
Nemùu se tam vrátit.
:42:08
- Nemusí.
- Já nemùu...
:42:12
Já vím. To je dobrý.
:42:16
Cítím pøesnì to, co ty.
:42:23
Kdybych ti øekl nìco...
- Bertie, nestíháme to!
:42:27
- Musím jít.
Nemám nudli u nosu?
:42:44
Pøijï zase zítra, kdy bude chtít.