1:00:10
Bylo to pøíjemné. Dìkujeme.
1:00:16
U je tady. Done, Tammy,
to je Joe, ná...
1:00:22
Dianin snoubenec.
1:00:23
Don a Tammy Tippetovi.
Hodnì jsme o vás slyeli.
1:00:28
koda e nebylo víc èasu.
Zavolejte, kdykoli budete potøebovat.
1:00:34
Chudáèci moji.
1:00:45
Nerozpakujte se.
1:00:48
Pojï.
1:00:50
- Mìjte se hezky a drte se.
- Dobrou noc.
1:00:58
- Promiòte.
1:00:59
- Kde sakra byl?
1:01:01
Nevím. Zeptej se ho.
Kde jsi sakra byl?
1:01:04
- Mrzí mì, e jdu pozdì...
1:01:06
- "Mrzí?" Vidìls je?
Pøedstav si to, 98 minut!
1:01:10
Má kliku.
U mì v tom nikdy nenech.
1:01:14
- To není legrace. Mìl tu být.
- Pøece nemá domácí vìzení.
1:01:19
Já myslel, e patøí
do rodiny. Asi se pletu.
1:01:22
Chová se k nìmu, jako by patøil.
1:01:23
- Co tím chce øíct?
- Je tady. Mluv na nìj.
1:01:27
- Ví, jak to bylo dùleité.
- Øekni to jemu. - Ne, ty!
1:01:31
- U to zase dìlá.
- Co?
1:01:33
Tu vìc. Nikdy jsi nemluvil
pøímo na ni.
1:01:37
Od jejích devíti let jsi jí
vechno vzkazoval po mnì.
1:01:41
- Køivdí mi.
1:01:43
- Musel bys dospìt spolu s ní.
1:01:46
Byls skvìlý táta, dokud byla malá.
- Køivdí mi.
1:01:49
- Nevidí, e u to zase dìlá?
Køivdí mi a dobøe to ví!
1:01:54
Jestli chce diskutovat, zùstaò
tu. Jinak jdi se psem. tve mì.
1:01:59
- Pojï, Nixone!