:56:01
Todavía puedes ver la cicatriz.
:56:03
Nunca se ha ido.
:56:04
Mira.
:56:05
Siéntela.
:56:06
¿No es extraño?
:56:17
Así es como te conocí.
:56:22
¿La tienes desde hace
cuatro años?
:56:29
Cinco.
:56:37
¿El ha estado desaparecido tres?
:56:41
Eso es bastante tiempo.
:56:49
¿Cómo...cómo puedes--?
:56:50
Porque me amaba.
:57:02
¡Oh, mierda, tengo que orinar!
:57:34
¿Tú hiciste esto?
:57:35
Palillos y pegamento. Es el juego
de un hombre joven ahora.
:57:37
Artes y oficios no te hacen
llegar lejos...
:57:40
...pero con los amigos correctos--
:57:42
Gracias, Don.
:57:44
¿Ves lo que una cena en casa
de los Floss puede conseguirte?
:57:46
Don Tippet está en Créditos
Comerciales Federales.
:57:48
Su esposa no ha parado de llamar
a casa preguntando por Jojo.
:57:50
Bueno, esta noche, ellos cenan
con Floss e hijo.
:57:53
¿Conseguiste ambas parcelas?
:57:55
Don tiene los papeles...
:57:56
...y eso nos deja el bar.
:57:58
Entonces, ¿cómo lo vas ha
hacer allá?