1:10:14
Por la puerta es más fácil.
1:10:18
Espero que sea bonita.
1:10:21
¿Es bonita, Joe?
1:10:26
¿Sabes lo que me mata?
Que yo lo sabía.
1:10:30
Lo sabía. Lo sabía en mi--
1:10:32
Lo vi en la cara de Diana,
y no pregunté...
1:10:35
...y no pudo contármelo, y
ahora ella está--
1:10:38
Y tú estás--
1:10:41
No iba a suceder, ¿verdad Joe?
1:10:43
Digo, ustedes dos...
1:10:45
...no iban a casarse, ¿verdad?
1:10:53
Ya sabes, la cosa es...bueno
ya lo sabes, lo siguiente--
1:10:55
Sé que se supone
que debe pasar...
1:10:57
..esto, ya sabes, tú con
otra persona, ya sabes.
1:11:00
Es sólo...que...no
estoy preparada.
1:11:03
No estoy preparada todavía.
1:11:05
Tú te irás y--
1:11:10
Mírame. Mira esto.
1:11:11
Oh, sí.
1:11:13
6 de Junio de 1966...
1:11:16
...mi último trago.
1:11:19
Lo acabo de joder del todo, ¿eh?
1:11:21
Oh, Dios.
1:11:24
Esto era la única cosa
antes de lo de la niña...
1:11:29
...que nos permitía a Ben y a mí
sobrevivir bajo el mismo techo.
1:11:34
Ahora.
1:11:37
Tú te irás.
1:11:53
No sé donde está ella.
1:11:55
Todos dicen que lo saben.
1:11:59
Pero yo no lo sé.