:05:38
Cielo.
:05:40
Cielo.
:05:42
Cielo.
:05:46
"Ciel."
Parfois "Plafond."
:05:49
Vous croyez que la
défunte apprenait l'italien ?
:05:52
C'était pour la lune de miel...
son fiancé aussi.
:05:55
Les gars du service
:05:57
ont entendu qu'ils comptaient
partir à Rome avant qu'elle ne...
:06:03
Euh, vous en êtes où
avec le fromage ?
:06:04
Je pense que... qu'il faudrait
5 assiettes supplémentaires.
:06:07
Et peut-être quelques champignons,
les plus appréciés.
:06:10
Ça devrait être prêt
dans une seconde.
:06:13
Joe !
:06:15
Joe, viens par ici.
:06:16
J'aimerais te présenter
les Meyersons...
:06:19
nos anciens voisins.
:06:20
Barbara, Don, voici Joe Nast.
:06:22
Il vit chez nous depuis... quoi ?
trois semaines maintenant.
:06:26
N'est-ce pas formidable ?
Bienvenue.
:06:27
Joe est le fiancé de Diana.
:06:30
Veuillez m'excuser.
:06:32
Ça devrait être prêt
dans une seconde.
:06:35
Nous sommes vraiment navrés.
:06:36
Merci.
:06:37
Une fille magnifique.
:06:39
Je suis persuadée que vous formiez
un très beau couple tous les deux.
:06:44
Alors, est-ce que vous vous
plaisez dans notre petite ville ?
:06:47
Je vous demande pardon ?
:06:49
Et maintenant quoi ?
La mise en accusation, hein ?
:06:51
Pendre ce trou du cul
par les orteils
:06:53
et attendre une date
pour le procès, hein ?
:06:54
L'... l'autre était végétarienne, c'est ça ?
:06:56
La femme.
:06:58
Voulez... voulez-vous m'excuser ?