:17:02
Joe ?
:17:06
Zeg het, Joe.
:17:09
Joe.
- Wat is er ?
:17:11
Ik heb je hulp nodig.
Volgens mij zijn we wat vergeten.
:17:14
Wat dan ?
:17:15
De uitnodigingen.
:17:16
We zijn de uitnodigingen
voor de bruiloft vergeten.
:17:18
Ik heb de winkel niet gebeld.
Zij hebben de definitieve gastenlijst.
:17:20
Het plan was, dat zij ze
meteen zouden versturen.
:17:23
Nou, denk je niet...
:17:24
Nooit denken. Dat is de
hoofdregel bij zakendoen.
:17:27
Je hebt de verkoopster gezien.
Ze zag er stoned uit.
:17:30
Ik wil alleen niet dat
iedereen ze nu krijgt.
:17:34
Niet nu. Dat zou te pijnlijk zijn.
:17:37
Natuurlijk.
:17:38
Ik moet om negen uur ergens zijn
:17:41
en dan naar de officier om elf uur.
:17:47
De officier van Justitie.
:17:50
Ben.
- Ja ?
:17:52
Ik heb het.
:17:53
Denk je...
Zou je daar kunnen zijn ?
:17:55
Geen punt.
- Dank je wel, Joe.
:17:57
Het is gewoon...
:17:59
het zou gewoon te
ongemakkelijk aanvoelen.
:18:03
Weet je, er is een la
onderaan het bureau.
:18:06
Als je wil, kan ik wat ruimte
voor je vrijmaken.
:18:09
Nee.
Ben, het is al goed.
:18:24
Môgge.
:18:58
Ray !