:38:00
Luister, ik hoor de laatste tijd zoveel
troep, zoveel onzin.
:38:04
Ik begin mijn grip op haar
al te verliezen, en...
:38:07
zelfs een zin als
'doordrenkt met goedheid'
:38:09
ging vandaag door mijn hoofd.
:38:13
Dus ik moet die gedachten
uitwissen, Joe.
:38:16
Ja, Benjamin
:38:17
Dat was Cheryl,
Ze is op weg hiernaar toe
:38:19
Wat ?
- Je hoeft mij niet aan te kijken.
:38:20
Je hebt haar wat spullen
van Diana hebt beloofd.
:38:23
Een louter moment van zwakte.
:38:24
Ik kan niet geloven dat
ze spullen komt ophalen.
:38:27
En ze brengt wat vrienden mee.
:38:28
Ongelooflijk.
:38:29
Heeft ze al geprobeerd
om jou te bespringen ?
:38:31
Josephine !
- Wat ?
:38:33
Je hebt zelf gezegd dat je
haar nooit vertrouwde.
:38:35
De enige reden waarom
we dat trutje tolereerden
:38:37
was omdat op de een of andere manier
Diana een zwak voor haar had.
:38:39
Dat meisje was tot veel in staat.
Maar vrienden uitkiezen kon ze niet.
:38:41
Kom op. Zo slecht is
Cheryl ook weer niet.
:38:43
Oké, ze stelt zich
een beetje teveel aan,
:38:45
een beetje overdreven sociaal.
:38:48
Maar je kan het haar niet kwalijk
nemen gezien de omstandigheden.
:38:51
En of ik dat kan.
:38:51
Ja, dat kan je. Ze is echt
een teef, niet ?
:38:54
Ja !
:38:55
Dames en heren,
Benjamin Floss.
:39:07
De aasgieren zijn geland.
:39:09
God.
:39:11
Ik kan wel huilen
als ik naar al die spullen kijk.
:39:14
Echt alles herinnert me er aan.
:39:18
God, ik zou echt niet weten
welke ik moet nemen.
:39:21
Je komt er wel uit.
:39:22
Haar jasje, denk ik.
:39:25
God, ze droeg dit continu.
:39:27
We hebben het samen gekocht.
:39:29
Nee, ik was daarbij.
Jij bedoelt die canvas jas.
:39:31
Het was zeker die van leer.
Dat herinner ik me nog precies, Audrey.
:39:36
Nee. Niet de horloges !
Blijf van de horloges af.
:39:41
Ken ik jou ?
:39:43
Ik ben Caroline
:39:45
Welke Caroline ?
:39:47
Davis
:39:48
Kende jij Diana ?
:39:50
We zaten samen op Bluejays.
:39:55
Luister, Cheryl, het is echt
heel aardig wat je doet.
:39:57
Ik wil die jongens
gewoon niet achterlaten.
:39:59
Als je je niet op je gemak voelt
gaan we wel. Dan vertrekken we.