Moonlight Mile
prev.
play.
mark.
next.

:06:03
Barbara, Don, to je Joe Nast.
Je tu už tri týždne.

:06:07
- To je úžasné.
- Joe je Dianin snúbenec.

:06:12
Ospravedlòte ma. O chví¾u
by mali prinies ïalšie jedlo.

:06:17
- Je nám to ve¾mi ¾úto.
- Ïakujem.

:06:20
Krásne dievèa. Museli ste by
nádherný pár.

:06:27
- Ako sa vám páèi v našom meste?
- Prosím?

:06:30
Teraz príde obžaloba? Priškripnú
ho a bude sa èaka na proces?

:06:36
- Tá druhá sa ešte neprebrala, však?
- Jeho žena. - Ospravedlòte ma.

:06:45
Aj ten psík dnes vyzerá by smutný.
:06:49
Musíte by vyèerpaní.
Všetci traja.

:06:55
Držíte jeden druhého,
zbierate zvyšky síl.

:06:58
Nieko¾ko dní ste nespali.
:07:00
Stan Michaels, Benov priate¾ a
JoJo zo školy. Som psychiater.

:07:06
- Aké máte plány?
- Plány?

:07:10
Pýtam sa èisto sebecky,
kvôli svojim priate¾om.

:07:13
Jediné diea zomrelo.
Po tom èlovek nedokáže pracova.

:07:17
JoJo sa od tej doby
nedotkla písacieho stroja...

:07:21
- Sú to ešte len tri dni.
- Iste.

:07:24
Viem, že nie ste odtia¾to, ale
dúfam, že zostanete kvôli nim.

:07:31
Ste všetko,
èo im po Diane ostalo.

:07:41
Joe, poï sa so mnou porozpráva.
:07:46
Jeho matka mala rakovinu...

prev.
next.