Moonlight Mile

1:21:12

Ben?

1:21:19

Ben?

1:21:21

Posaï sa.

1:21:39

- Èo keby som zasvietil?
- Povieš mi, èo sa deje?

1:21:47

Vyzerám ako idiot.

1:21:49

Mike Mulcahey volal, ako
strašne ¾utuje, že ten obchod...

1:21:55

...nevyšiel. Èo si tam robil?
Mal si len veèera.

1:22:00

- Nehnevaj sa.
- Ty si to zabil.

1:22:03

Povedal si mu, že ten
bar nepripadá do úvahy?

1:22:05

- Áno.

1:22:06

- Bezo mòa. Vieš o podnikaní prd.
- Takto sa chovajú partneri?

1:22:15

- Nie som tvoj partner.
- A èie meno je teda na tabuli?

1:22:18

- Tu nejde o podnikanie.

1:22:20

A o èo ide? Èo a je
po nejakom bare v cudzom meste?

1:22:26

Nie si domáci. Nemᚠtu známych.
Tak èo a po òom?

1:22:31

Preèo by sa ten bar
nemohol presahova?

1:22:38

- Je to všetko omyl.
- Áno. Veril som ti.

1:22:42

- Nehnevaj sa.
- Povedz mi èo je za tým.

1:22:47

Chcem tomu rozumie.
Posaï sa!

1:22:53

Mᚠnieèo s tou koèkou?

1:22:56

- Chcel som ti to poveda...
- Tak mi to povedz teraz.