:47:25
Mogu li vam pomoæi?
:47:26
Zdravo.
Moda i moe.
:47:29
Interesuje me dali si bila
ovdje kad mi je æerka ubijena.
:47:32
Pokuavam...
:47:34
...da shvatim.
:47:36
Koja je stolica ustvari...
:47:41
Da vidimo.
:47:42
Ako je...
:47:46
Ben.
:47:47
Hej, Joe.
:47:49
Jel bila ova?
:47:52
Ova je bila?
:47:54
Reci mi.
:47:56
Mislim da je bila broj 6.
:48:01
Ben, ta to radi?
:48:04
I ako je on doao...
:48:07
Sad, znam da je bio
tip, svjedok.
:48:13
Mora da je bio nazad.
:48:18
Moda se seæa.
:48:19
Sigurno je bio posluen
alkoholom.
:48:22
Zato to se on ustvari,
ne seæa da je sedeo dole.
:48:27
Izvinjavam se.
:48:28
Hajde idemo.
:48:32
Vidim da vam staklo
jo nije popravljeno.
:48:36
To je nesreæa.
:48:39
Moda.
:48:43
Da kaete gazdi da vam
popravi.
:48:52
Moja ena je nekad...
:48:54
...imala vie entuzijazma
za prazninu nego sada.
:48:58
Ispunite prazninu, molim vas.