:47:33
- Er busserne her?
- Vi tog en taxi.
:47:36
- Der var også en bus til jer.
- Og?
:47:42
- Navn?
- Morvern Callar.
:47:45
Der er en besked til dig.
:47:51
Må jeg se?
:47:53
- Tom Boddington...
- Giv mig den!
:47:58
Du behøver ikke at blive så sur.
:48:01
- Hvem er Tom Boddington?
- Bare en fyr jeg mødte.
:48:06
- Hvorhenne?
- I lufthavnen.
:48:09
- Hvorfra ved han, hvor du bor?
- Jeg fortalte det.
:48:20
Det her er fedt.
:48:26
- Lanna Phimister og Mervel Callar?
- Morvern Callar.
:48:30
- Marvern Callar?
- Morvern Callar.
:48:35
Årh for helvede...
:48:39
- Glem det. Hvad vil du?
- Godmorgen, Marvel, og velkommen...
:48:58
...et behageligt ophold. Okay?