:47:33
- Les bus sont arrivés ?
- On a pris un taxi.
:47:36
- Les bus sont là pour ça.
- Et alors ?
:47:42
- Votre nom ?
- Morvern Callar.
:47:45
À propos, il y a
un message pour vous.
:47:51
Fais-moi voir.
:47:53
- Tom Boddington...
- Rends-le-moi, allez !
:47:58
Pas la peine de t'énerver.
:48:01
- Qui est Tom Boddington ?
- Un gars que j'ai rencontré.
:48:06
- Où ça ?
- À l'aéroport.
:48:09
- Comment il sait que tu es là ?
- Je lui ai dit.
:48:20
C'est vraiment génial.
:48:26
- Lanna Phimister et Mervel Callar ?
- Morvern Callar.
:48:30
- Marvern Callar ?
- Morvern Callar.
:48:35
Putain de Dieu...
:48:39
- Oubliez le nom. C'est pour quoi ?
- Bonjour Marvel,
:48:43
et bienvenue à l'hôtel
Rozinante du club jeunesse.
:48:58
Un merveilleux séjour, ok ?