1:16:05
Uma das melhores obras
que li nos últimos tempos.
1:16:08
Sabes...ao ler...adorei ouvir
uma voz feminina tão distinta.
1:16:10
Adorei cada personagem.
A honestidade...
1:16:14
- Muito fresco.
- É brilhante.
1:16:18
É uma grande obra.
1:16:21
Então, como estás aqui?
Estás-te a divertir aqui em Espanha?
1:16:25
Sim, é óptimo, sim.
1:16:28
É realmente bonito quando
vamos aos lugares calmos, sabes?
1:16:32
Gosto das formigas.
1:16:36
Diz-nos algo sobre ti.
Sobre o teu passado.
1:16:43
Bem, faço livros, eu mesma,
porque têm muito para me dar.
1:16:47
Quer dizer, é muito melhor que
acordar nas manhãs frias...
1:16:50
sabendo que aos 39 anos
viverás de uma pensão, estás a ver?
1:16:54
Quer dizer, quando escreves
podes... parar quando quiseres.
1:17:00
Olhar pela janela,
fumar um cigarro...
1:17:03
fazer um café, tomar um duche...
1:17:08
Está bem?
1:17:09
- Sim, não. Claro.
- Sim claro, claro.
1:17:12
Há alguém com quem possamos
falar específicamente de negócios?
1:17:16
Alguém em Inglaterra?
1:17:18
Tens um agente ou alguém
para falar sobre o teu livro?
1:17:20
Eu. Falem comigo.
1:17:23
- Directamente. Bom.
- Excelente
1:17:25
Bom...
1:17:26
É como preferimos, sem agentes.
1:17:28
Já que falamos directamente contigo,
que acordo tens em mente fazer?
1:17:36
Bom, que tal se apresentarmos apenas alguma coisa?
1:17:38
Pensámos em algo cerca dos...100?
1:17:43
Eu sei que é sempre estranho falar de dinheiro.
1:17:45
Morvern, vou ser directo.
Adorámos o livro. Por isso é que viemos.
1:17:48
Não apanhamos um avião
rumo a Espanha todos os dias...
1:17:51
por cada manuscrito não solicitado
que nos aparece à porta.
1:17:55
Mas és uma nova escritora...
1:17:57
e tomamos riscos por ti,
e tens de ter isso em conta.