1:17:01
...købte jeg en aktie af Blake Media
her til morgen.
1:17:04
Du sagde til mig, at alle aktieindehavere
har noget at sige i dette firma.
1:17:07
Selv den lille mand.
1:17:11
Du har to minutter, men husk,
jeg kontrollerer 49% af dette firma.
1:17:15
Du bliver nødt til at overtale
så at sige alle andre...
1:17:18
...om at de skal begynde at hade penge.
1:17:27
Hallo allesammen. Jeg er Deeds.
1:17:30
For en kort tid, var jeg en stor del af dette firma.
1:17:34
Jeg var vanvittig rig og magtfuld.
1:17:37
Nu er det at være rig og magtfuld ikke nogen dårlig ting.
1:17:40
Det ser ud som om Matador fyren derovre,
er meget tosset med det.
1:17:45
Men problemet er,
hvad der kan ske, når I beslutter...
1:17:48
...at I vil gøre absolut alting
for at blive rige og magtfulde.
1:17:52
Jeg ved ikke, hvem der slikkede
det røde af din slikkepind i dag, søn...
1:17:55
...men du prædiker for det forkerte kor.
1:17:58
Alt hvad jeg siger er, at da I var børn...
1:18:00
...drømte I så, om at blive
en klog investor en dag...
1:18:03
...som ville tænke med sin pengepung
istedet for hjertet?
1:18:07
Kom nu, det ved jeg, jeg ikke gjorde.
1:18:09
Jeg ville være brandmand.
1:18:12
Jeg ville være den fyr, alle kaldte på,
når de havde problemer.
1:18:15
Jeg ville hjælpe mennesker...
1:18:17
...og jeg, jeg ønskede at glide ned
af de vanvittigt sjove stænger.
1:18:21
Men penge, det var den
sidste ting, som jeg tænkte på.
1:18:25
Hvad med Dem, sir.
Ville De være brandmand?
1:18:29
Nej jeg ville ikke.
1:18:31
For at sige sandheden, jeg ville være dyrlæge.
1:18:34
Flot. Hvorfor ville De være det?
1:18:37
- Jeg ville hjælpe syge dyr.
- Og hvad laver De nu?
1:18:40
Jeg ejer en kæde af slagtehuse.
1:18:42
De gik ligesom den anden vej
med det der, gjorde De ikke?
1:18:46
Okay.
1:18:47
Jer der bagude. Kom nu.
Fortæl mig, hvad i ville være.
1:18:49
Jeg ville være tryllekunstner.
1:18:53
Og hvad laver De nu?
Jeg er operatør på en pornografisk hjemmeside.
1:18:58
Det gør vel også mennesker glade, gætter jeg på.
Men bare på en mere ækel måde.