:37:00
Λάθος μου. Λάθος μου.
:37:04
Λάθος μου.
:37:05
Να καλέσω το αυτοκίνητό σας
για να πάτε στην κηδεία;
:37:08
Ποια κηδεία;
:37:10
Την κηδεία του θείου σου.
:37:12
-Σήμερα γίνεται η κηδεία του;
-Σήμερα, ναι.
:37:14
Πάω να φορέσω το κοστούμι μου.
:37:23
-Χαριτωμένο, μαρτυριάρη.
-Ορίστε;
:37:25
Μόλις ο ηλίθιος γυρίσει στη βλαχιά...
:37:28
...εσύ θα πάρεις δρόμο για το Πόρτο Ρίκο.
:37:35
Κατάγομαι απ' την Ισπανία, κύριε.
:37:45
Τώρα ο αδελφός Πρέστον
με τους αετούς στον ουρανό πετά.
:37:50
Γιατί έμαθε στη ζ ωή του ν' αγαπά.
:37:54
Nαι, πετά ψηλά εκεί...
:37:58
...γιατί ήταν άντρας με ψυχή.
:38:02
Έφυγε μακριά, πολύ σύντομα θα έλεγα...
:38:05
...κι άφησε πίσω του ανολοκλήρωτα όνειρα.
:38:09
Ο τύπος θα μπορούσε να γράφει
ευχετήριες κάρτες.
:38:11
Nαι, θυμόμαστε τον Πρέστον Μπλέικ...
:38:15
...που είχε μια πίστη που δεν χόρευε σέικ.
:38:18
Μια δύναμη χωρίς κανένα μπρέικ.
:38:21
Ένας χαρακτήρας χωρίς κανένα φέικ.
:38:24
Για όνομα του Θεού, πάμε να φάμε το κέικ.
:38:27
Αμήν.
:38:30
Αιδεσιμότατε, κάνατε φοβερό τζαμάρισμα.
:38:33
Εκείνο με τους αετούς με ανατρίχιασε.
:38:36
-Ευχαριστώ, αδελφέ.
-Ο φίλος μου μού χάρισε μια κούπα.
:38:39
Γράφει ''Δύσκολα πετάς με αετούς,
άμα σε τριγυρίζουν χάνοι''.
:38:43
Αυτό που είπατε ήταν καλύτερο.
:38:45
Εντάξει.
:38:47
Ο Θεός ας σε αναπαύσει, Πρέστον.
Ολοκληρώνεται η σημερινή τελετή.
:38:52
Σκέφτηκα να πω δυο λόγια.
:38:56
Ο Ντίντσι ήταν ο καλύτερος
ομιλητής στο σχολείο.