:10:02
?באמת? לא היה לא אף אחד אחר-
.לא, אתה היחיד-
:10:04
.אלוהים, אני בחיים אפילו לא ראיתי אותו
:10:09
?אתה יכול להחזיק את זה לשניה
:10:13
?מר ווטרלי, מה שלומך חבר
:10:15
.בסדר גמור דידס, אני הולך לבית מרקחת
:10:18
.תן לי לעזור לך להגיע לשם טיפה יותר מהר
:10:24
?איך אישתך-
.היא בסדר-
:10:26
.מעולה, תמסור לה ד"ש ממני-
.אני ימסור-
:10:28
.אוקיי, הגענו
:10:31
.תודה על הטרמפ דידס-
.אין בעד מה-
:10:37
,דידס, אנחנו צריכים שתבוא איתנו לניויורק
.רק לכמה ימים
:10:41
,אנחנו ממלאים כמה מסמכים
.שאתה תצטרך לחתום עלייהם
:10:43
?איזה סוג של מסמכים
:10:45
אתה מבין, טכנית, אתה ירשת 300 מיליון מניות
.של בלק מדיה
:10:49
.צ'אק ואני, ועוד כמה שותפים נקנה את המניות
:10:53
,ב-40 מליארד דולר
.שאותם נשאיל מכמה מקומות
:10:56
או למי אכפת מכל הזיבולי שכל
.של הכסף
:10:58
,אנחנו צריכים קצת זמן
.לראות את המסמכים ולחשוב עליהם
:11:01
,ובזמן שאנחנו עושים את זה
.אנחנו צריכים שתהיה הרחק מן הלחץ
:11:05
ההשתוללות של התקשורת תמות
.בתוך מס' שבועות אבל עד אז
:11:08
אנחנו לא רוצים עיתונאים שישרצו
?בכל רחבי הכפר הנחמד הקטן הזה, נכון
:11:12
.או לא
:11:16
.עיניים משוגעות-
?מה-
:11:22
?מה איתך חבר
.הכנתי לך את הפיצה כמו שאתה אוהב אותה
:11:25
!או כן
:11:27
.צ'יפס צרפתי ואוריוס
.אתה מכיר אותי טוב דידס
:11:31
?על מה אתה בפנים
:11:32
אני יושב לילה אחד בגלל
.שנשכתי את הדוור
:11:35
,הבחור ניסה להטיל כישוף עלי או משהו
.אתה יודע כמו מכשף או משהו
:11:39
?אתה בטוח לגבי זה-
.אני לא יודע, אולי הוא רק נופף לשלום-
:11:45
?מי החברים שלך-
.או אלו צ'אק וססיל מניו-יורק-
:11:50
.אני לא מחבב אותם
:11:52
.או קיי, היה נחמד לראות אותך
:11:55
אני בחיים לא הייתי בניו יורק, אני מניח
.שאני יוכל לבדוק את המראות שם
:11:58
?תנו לי שעה לארוז, או קיי-
.אין בעיה-