:17:01
ברכותי דידס, עכשיו אתה
.הרווק הכי עשיר בניו-יורק
:17:07
,אני לא רוצה לפגוש שום נערה
.רק בגלל שיש לי הרבה כסף
:17:10
,זה נחמד אבל תן לנו להראות לך
.איך אתה משתמש בנשקים שלך
:17:12
פעם אתה תצטרך לשלם על טיול
.לאחת מהנשים של המועדון שלנו
:17:16
.בסדר
:17:17
.אבא שלי שמר על אמא שלי
:17:19
.היא היתה מחליקה על סקטים ונפלה דרך הקרח
:17:22
אני כל הזמן חשבתי שאני צריך להכיר
.בחורה בדרך כזאת, אבל זה בולשיט
:17:26
ובכן, אז אני ישים לב לנשים
.בצרה, כדי שתוכל לעזור להם
:17:29
,זה יהיה נחמד
!הי מנדריק פולס
:17:33
!אבטחה, תעצרו את הבן אדם הזה
:17:36
!עצור, תחזור לכאן
:17:37
.הוא יקבל 100,000$ עבור התמונה הזאת
.זה יהיה בכל החדשות תוך שעה
:17:40
הוא ראוי לזה עם
.התנועות בסטייל ג'ימס בונד
:17:43
לא , מגיע לו שיחתכו לו את הגרון
.המרגל המטונף, קדימה בוא אנחנו צריכים לזוז
:17:55
?אז כאן זה המקום שהדוד שלי גר
:17:57
,כן אדוני, במשך ה 35 שנה האחרונים
.בחייו המופלאים
:18:00
,אתה סוג של מרגל
.אני מאוד מאוד ערמומי אדוני
:18:04
.אני רואה את זה, אני דידס
:18:07
.אני אמיליו אדוני, אני המשרת שלך
:18:10
.משרת? אני לא רוצה משרת
.אבל אם אתה רוצה להיות חבר שלי אני מסכים
:18:15
.חברים
:18:16
.כן, חברים טובים
:18:20
?אתה רוצה לרדת למטה לדירה שלך
.אני בטוח שזה היה יום מתיש בשבילך
:18:24
?זה בסדר מבחינתך צ'אק-
.אתה תהיה בטוח שם-
:18:27
,זה ייקח לנו כמה ימים
.למלא את הדפים שעליהם אתה צריך לחתום
:18:30
.לך, תרגיש כמו בבית-
.מצוין-
:18:32
,מאוחר-
.אני כבר מגיע אדוני-
:18:34
,אין בעיה
.הי, נעים להכיר אותך אני דידס
:18:38
,אני ראובן אדוני
.זאת באמת מעלית מגניבה ויפה
:18:41
,תשים עין עליו אמיליו
.או שאתה מפוטר
:18:44
.זה נעים לראות אותך גם, אדוני
:18:46
?אז איך בעסקי המעליות, ראובן
:18:49
...יש לזה עליות ומורדות
:18:51
.הו, הבנתי אותך
:18:54
.זה היה טוב
:18:57
?לעזאזל, איך הגעת לפה כל כך מהר
:18:59
.בערמומיות אדוני, בוא מפה