1:26:01
...מר סידר
1:26:03
...אתה מפוטר
1:26:05
!אתה לא יכול לפטר אותי
1:26:07
!אני בשליטה
1:26:09
!תוריד את הידיים שלך ממני! אני צ'אק סידר
1:26:12
...באגם כשהצלת את חיי
1:26:13
...ולא הייתה לי הזדמנות
...להודות לך כמו שצריך
1:26:16
.אין בעיה-
.אמרת שאתה לא יודע מי הייתי-
1:26:19
.וזה גרם לי להרגיש שאני בעצמי לא יודעת מי אני
1:26:21
,אז התחלתי לעבוד על זה
.וזה מה שהשגתי עד עכשיו
1:26:25
,שמי הוא בייב באנט
.גדלתי בעיר סיוסט, שבלונג איילנד
1:26:29
יש לי עיניים חומות, ואני לא יודעת
.מה הצבע של השער שלי יותר
1:26:33
,כשהייתי בכיתה ה
.הייתה לי תאונה בוולטר קורנקיט
1:26:36
,ובאמת הייתה לי את המחברת הולי הובי
.הזאת שסיפרתי לך עליה
1:26:40
,אני אוהב את הסרטים של: ברוס ספפרינגסטין
.אלמונד רוקה ואבוט קוסטלו
1:26:44
.אני לא אוהבת ליקריש או את הקרסוליים שלי
1:26:47
,יותר חשוב
.אני יודעת שקלקלתי בגדול
1:26:50
....ואני מוכנה לבלות את שארית חיי
1:26:53
...בלהתחנן אלייך לעוד נסיון
1:26:56
...כי אני כ"כ אוהבת אותך
1:26:59
ואני יודעת בוודאות, שזאת
.סוג של אהבה
1:27:03
.את משוגעת
1:27:06
.יש לך קרסוליים יפהיפים
1:27:18
.בואי נלך הביתה
1:27:22
!אתה מפוטר! אתה! אתה
1:27:25
.או, אתה אדוני, אתה בהחלט מפוטר
1:27:29
אני רוצה להישאר, אני חושב שאני באמת
.יכול לעשות משהו טוב אם תתן לי רק עוד הזדמנות
1:27:37
לא מפוטר, אבל מחר בבוקר אתה
.נותן לי להחליף לך את הגרבים
1:27:43
.אוקיי
1:27:45
...ואתה, לונג-לונג-לונגפלו
1:27:49
...אתה האחד שגרם לכל זה לקרות
1:27:52
...עם המילים הנהדרות שלך
.והרוח הנהדרת שלך
1:27:55
.ומיס בנט, עם המחקר היפיפה שלה
1:27:59
?איך אני יכול להודות לכם