1:02:03
lngen ting rimte med ''idioten''.
1:02:06
''Noten'' og ''poten'' gikk ikke.
1:02:17
Jøss. Jeg er så lei meg.
1:02:21
-Virkelig lei meg.
-lkke vær det, det var fantastisk.
1:02:29
Hei, Mrs. Finch. Mrs. Atticus.
1:02:34
Sov godt.
1:02:39
Jeg spaserer hjem.
1:02:51
Jeg elsker New York!
1:02:53
Det blåser vi i!
1:03:02
Jeg er forelsket i ham.
1:03:05
Jeg treffer ham i kveld, og forteller alt.
1:03:10
-Han smeller vel til deg.
-Håper nesten det.
1:03:13
Ta deg sammen.
1:03:15
Vil du kaste bort alt dette
for et sånt kjøtthue?
1:03:19
Han er ikke det.
Han er en godhjertet type som vi syns er rar-
1:03:23
-fordi han ikke deler vår ufølsomme ironi.
1:03:27
-Alt det trendy, spydige, overlegne...
-Pisspratet?
1:03:31
Ja, pisspratet.
1:03:33
Nå skal jeg straks
ta på meg Versace-frakken min,-
1:03:37
-kjøre Mercedesen
til Fifth Avenue-leiligheten min,-
1:03:41
-og klå på de digre,
falske puppene til dama mi.
1:03:44
Pisspratet du snakket om, betalte for alt det.
1:03:49
Bra for deg, Mac. Men jeg sier det likevel.
1:03:55
Babe Bennett forelsker seg.
1:03:58
Jeg er glad på dine vegne.