:54:01
Nie! Nie!
:54:04
Boże!
To nie tak było.
:54:07
Czy zamknięto za to Longfellow Deedsa?
Oczywiście że nie.
:54:09
Kiedy reszta z nas musi przestrzegać prawa...
:54:11
...bogaty playboy taki jak on, może się z tego śmiać.
:54:15
Longfellow Deeds.
To osioł tygodnia.
:54:19
Kto to zrobił do cholery?
Ja.
:54:24
Twój pierwszy materiał był świetny.
Ale musiałem dodać trochę smaczku.
:54:27
Prawda była świetną historią.
On uratował tę kobietę i jej siedem kotów.
:54:32
Był bohaterski.
:54:34
Bohaterski jest miły.
Zdeprawowany i szalony jest lepszy.
:54:39
Ten materiał był...cudowny.
Trzymaj tak dalej.
:54:43
Jak mogliście to zrobić, tak słodkiemu gościowi?
:54:46
Słodkiemu? Słodkiemu?
Spójrz na mnie.
:54:50
Czy był taki słodki, kiedy zafundował mi
najbardziej brutalne pobicie w moim życiu?
:54:54
Napadłeś mnie.
:54:55
Babe...nikt nie jest tak dobry
jak ten koleś, udaje że jest.
:55:01
To frajer.
On na to nie zasługuje.
:55:07
Nie zasługuje na ciebie.
:55:10
Moja szyja...
:55:16
Czuje sie jak idiota...
:55:18
...wyszedłem przez nich na głupca Jan...
myślałem, żeby iść do tego Inside Access...
:55:24
...i zafundować Macowi McGarthowi
stłuczenie jego życia...
:55:28
To brzmi jak dobra zabawa...
:55:29
...ale nie poniżaj się do ich poziomu...
jesteś od nich lepszy Deedsy ...
:55:34
...więc trzymaj się...
i wiedz, że zawsze tu dla ciebie jesteśmy...
:55:39
Dzięki Jan...
mój wujek rzeczywiście zbudował zaskakującą firmę...
:55:43
Dzięki niemu 50 tys ludzi ma pracę...
i zawsze starał się robić to, co należy...
:55:51
Więc...rzeczywiście brzmi zaskakująco...
ale nie zapominaj...był spokrewniony z tobą...
:55:57
Wystarczy już o tym...
powiedz mi więcej, o tej dziewczynie...