1:08:01
Ei bine...
1:08:03
...este dragut din partea ta ca
m-ai invitat la cina in seara asta.
1:08:07
Placerea este de partea mea.
1:08:09
De fapt, esti prea inalt. Poti te lasi mai jos?
1:08:13
-Asa? -Asa e bine.
1:08:16
Este una din cele mai frumoase
intalniri la care am fost.
1:08:20
Ma faci sa ma simt foarte speciala.
1:08:23
Si tu ma faci sa ma simt foarte special.
1:08:26
De aceea ti-am luat asta.
1:08:29
Ok, apleaca-te in fata.
1:08:35
-Imi placi foarte mult. -Si
tu imi placi mie foarte mult.
1:08:39
-Nu ma pot opri sa ma gandesc la tine.
-Nu ma pot opri sa ma gandesc la tine.
1:08:43
Te rog las-ma sa iti ating picioarele.
1:08:45
Ok, asta devine ciudat. Te poti ridica acum.
1:08:51
-Deeds! -Baieti!
1:08:54
Am vrut sa venim si sa iti uram toate
cele buna in noaptea cea mare.
1:08:57
Multumesc foarte mult. Sunt atat de
nervos. Niciodata nu am mai i-am
cerut cuiva sa se marite cu mine.
1:09:01
Este 7:30, incepe Inside Access.
1:09:04
Nu vom mai avea si alte surprize neplacute, nu?
1:09:06
Nu cred. Nu am mai facut nimic
prostesc toata ziua. Am stat aici.
1:09:10
Sa vedem ce vor mai prezenta la
aceasta emisiune slaba daca nu
vor mai putea sa se ia de Deeds.
1:09:14
Scuzati-ma!
1:09:17
-Puteti va rog sa mutati
pe Channel 8? -S-a facut.
1:09:23
Bun venit la lnside Access.
Eu sunt Mac McGrath.
1:09:26
Toti cei prezenti astazi aici la I. A. ne
mandrim cu abilitatea noastra de prezenta...
1:09:30
... toate reportajele cu sensibilitate si empatie...
1:09:33
Ok, amice.
1:09:34
...in timp ce pastram un
obiectivism jurnalistic potrivit.
1:09:37
Dar ce se intampla atunci cand un reporter
se implica in reportajul pe care il face?
1:09:41
Ce se intampla cand un jurnalist
se indragosteste de un idiot?
1:09:46
Este vorba despre Longfellow
Deeds si Pam Dawson.
1:09:49
-Nu imi vine sa cred ca au bagat-o si
pe ea in asta. -O asistenta scolara...
1:09:52
...care s-a mutat recent din
Winchestertonfieldville, Iowa in New York City.
1:09:55
Dar stati putin. Nu pare
Pam Dawson identica cu...