1:05:07
Pozdravljeni, gdè.Finch...Atticus.
1:05:12
Sladke sanje.
1:05:18
Al, jaz bom el pe domov.
OK, Deeds.
1:05:31
Rad imam New York.
1:05:33
Nikogar ne zanima.
1:05:42
Zaljubila sem se vanj.
1:05:45
la bom nocoj k njemu
in mu vse povedala.
1:05:50
Verjetno te bo poèil po obrazu.
Upam, da res.
1:05:53
Daj Babe, razmisli.
1:05:56
Bo vse zavrgla
zaradi drekaèa kot je on?
1:05:59
On ni drekaè. On je dobrosrèen fant,
za katerega mi mislimo, da je èudak...
1:06:04
..ker ne deli z nami naega
smisla za ironièno ravnodunost.
1:06:08
Vse to oblastno,
porogljivo, moderno-pametno..
Sranje?
1:06:12
Da, sranje.
1:06:14
No, èez nekaj trenutkov bom
oblekel svoj Versacejev plaè..
1:06:19
..se usedel v Mercedes, se odpeljal
do tvojega stanovanja na 5.aveniji...
1:06:22
..ter stisnil velike,
lane joke moje punce.
1:06:26
In ves ta sranje o èemer ti govori,
je plaèilo tegale.
1:06:31
Blagor tebi Mac.
Ampak vseeno mu bom povedala.
1:06:34
No..
1:06:37
Babe Bennet se je zaljubila.
1:06:40
Sreèen sem zaradi tebe.
Res sem.
1:06:44
Pogreal te bom Babe.
1:06:47
Zelo pogreal.