Mr. Deeds

:30:00

-Znaèi,vodiš svoju piceriju,
imaš svoju poeziju

:30:05

šta te dovodi u veliki grad?
-U stvari,nasledio sam …

:30:08

40 biliona $
-To je lepo,

:30:12

mislim da je sve preko 30 biliona
odlièno

:30:18

-To mi se sviða

:30:20

Kosa ti je vrlo plava i lepa
-Ovaj,ja…ja

:30:24

imam švedske pretke
-Stvarno?

:30:29

-Da,moj deda je iz ABBE

:30:34

ABBA,grupa?
-Izvinite

:30:38

Da li ovde ima poznatih ljudi?
-Poznatih,bogatih,moænih

:30:42

-Stvarno,mi ne viðamo puno poznatih
ljudi u Mandrakovim vodopadima

:30:44

u stvari,Stiven King je stao na pumpi
ali svi su se plašili da prièaju s njim

:30:49

-Pretpostavljam da je jeziv?
-Džek,pumpadžija…

:30:53

ga je pogledao i te veèeri je
izgubio 70 kila

:31:01

-U svakom sluèaju,vaša piletina sa
parmezanom æe biti uskoro gotova

:31:04

-Ok,ortak…hej,video sam jedan par
tamo,godišnjica im je

:31:08

daj im ovo,ali ne govori da je od nas

:31:12

-Ovo je 20 000$!
-Reci im da kuæa èasti ili nešto slièno

:31:16

hvala,drugar

:31:18

-To je jako lep naèin da poèneš
da trošiš svoj novac

:31:22

-Gle ko je tu?...-Ko?
-Neæak P.Blejka,èovek od 40 biliona$

:31:28

moramo da ga upoznamo.Dejv!
-Bože,nadam se…

:31:31

da je taj lopov stigao dobro kuæi
-Gdine Dobriæu…-Da

:31:35

-Gdin Sajmons želi da vas pozove
da se pridružite njegovoj zabavi

:31:38

-Zašto?-Samo da bi...
uživao u vašem društvu

:31:43

-Opa,to je baš kul

:31:49

-To je bio baš lep zagrljaj
-Lepo od vas što ste nas pozvali ovamo

:31:54

ovo je strava…-Da li se znamo?
-Ne,osim ako nemate bolesno dete

:31:58

-Vi ste sada vrlo važan èovek u gradu
g.Dobriæu…-Nisam baš siguran