1:23:01
Du kan inte sparka mig!
1:23:03
Det är jag som har kontrollen!
1:23:05
Släpp mig! Jag är Chuck Cedar!
1:23:07
Vid sjön, när du räddade mitt liv...
1:23:09
...som jag aldrig fick en
chans att tacka dig för--
1:23:12
-Det var så lite.
-Du sa att du inte visste vem jag var.
1:23:14
Och det fick mig att inse.
Jag vet inte vem jag är.
1:23:17
Så jag började jobba på det,
och här är vad jag vet än så länge.
1:23:20
Mitt namn är Babe Bennett.
Jag växte upp i Syossett, Long lsland.
1:23:24
Jag har bruna ögon och jag vet inte
vilken som är min riktiga hårfärg längre.
1:23:28
När jag gick i femman,
var jag kär i Walter Cronkite.
1:23:31
Och jag hade faktiskt en sån
Holly Hobby bok som jag berättade om.
1:23:34
Jag älskar Bruce Springsteen, Almond Roca
och Abbott and Costello filmer.
1:23:39
Jag gillar inte lakrits eller mina anklar.
1:23:41
Vad som är mer viktigt,
jag har gjort bort mig ganska grovt.
1:23:44
Och jag är villig att spendera
resten av mitt liv...
1:23:47
...för att be dig ge mig en andra chans...
1:23:50
...för att jag är så djupt förälskad i dig...
1:23:53
...och jag vet att det är en kärlek
som aldrig kommer slockna--
1:23:56
Du är galen.
1:24:00
Du har jätte fina anklar.
1:24:11
Kom så går vi hem.
1:24:15
Du får sparken! Och du! Och du!
1:24:18
Oh, och du sir.
Du är defenitivt sparkad.
1:24:21
Jag skulle vilja stanna. Jag tror verkligen jag
kan göra något bra om jag får en andra chans.
1:24:29
Okej inte sparkad. Men imorgon,
låter du mig byta dina sockar.
1:24:35
Okej.
1:24:37
Och du, Long-Long-Longfellow...
1:24:40
...du är den som gjorde detta möjligt...
1:24:44
...med dina vackra ord
och med din vackra själ.
1:24:47
Och Miss Bennett, med hennes
vackra efterforskning.
1:24:50
Hur kan jag tacka er?
1:24:52
Allt jag vill ha är din vänskap, Emilio.
Du är en bra kille.
1:24:56
Jag kommer sakna dig.
1:24:59
Deeds!