:03:00
...Tomorrow's lnside Access'de.
Tekrar görüþünceye kadar, Ben Mac McGrath.
:03:06
-Tamam mýyýz?
-Tamam!
:03:08
Babe? Babe nerede?
:03:11
-Oraya gelip seni asacaðým.
-Babe!
:03:14
Babe.
:03:15
Gýcýk berber!
Bana verebileceðin en iyi þey o mu?
:03:17
Ýnsanlar berberlerine her þeyi söyler.
:03:20
20 yýldan uzun bir süre
onun en yakýn sýrdaþý oldu.
:03:24
Bu herifi yayýna almýyorum.
Çabuk bana daha iyi bir þey bulun.
:03:28
yada kýçýnýzý.
:03:34
Daha þu varisi bulamadýk mý?
:03:36
Bu bilgiyi faksla
her an alabilirdik.
:03:39
Doðum kayýtlarýný inceleyen avukatlarým var...
:03:41
...50 eyalette, Puerto Rico ve Guam dahil.
:03:44
Aslýnda, az kadroya sahibiz.
Guam 1000'e 1 ödüyor.
:03:49
Sana þaka mý yaptýlar?
:03:52
Genetik bir loto talihlisi
þimdi bu þirketin þansýný belirliyor.
:03:55
Hayýr, katýlmýyorum. Bu baþbelasý.
:03:58
Baþbelasý mý? Senin sakalýn baþbelasý.
:04:01
Senin pipon baþbelasý.
Hele sararmýþ diþlerin tam bir baþbelasý.
:04:05
Eðer þirketin kontrolünü kaybedecek olursam,
bu çöküþ demek olur.
:04:15
Dr. Mendlesohn'ý tanýyan var mý?
:04:19
Tebrikler, spastik bir kolon yakaladýnýz.
:04:22
Bu çok þeyi açýklýyor.
:04:39
"Longfellow Deeds."
:04:47
Ýþte, sanýrým bulduk.
:04:52
Tanrým, burasý tamamen yeþil.
:04:59
Dikkat et. Savaþ pilotu sol tarafýnda.