:42:01
-името на обитателя е....
-Карл Хюдзън.
:42:03
Ако искате да приемете, натиснете--
:42:19
-Не искам да приемам никакви повиквания--
-Каси?
:42:22
-Какво?
-Сам е.
:42:25
Здравей,съжалявам.Какво
мога да направя за теб?
:42:28
-Помниш ли повръщането около тялото?
-Да.
:42:32
Повечето бе неопределимо...
:42:35
...но Кевин е успял да изолира
някои частично приети яйца.
:42:39
-Хайвер.
-Чер хайвер?
:42:41
Очевидно е така.Съставил съм списък
на местните продавачи на хайвер.
:42:52
-Какво беше името му?
-Ричард Хейууд.
:42:55
Момчето на Хейууд?
Дойде веднъж около Коледа.
:42:58
Не през миналата седмица? Четвъртък?
:43:00
Рядко виждам гимназисти тук.
:43:03
-Освен Джъстин Pendleton.
-Кой?
:43:05
Той идваше с баща си,но родителите
му са разделени.
:43:09
Сега дойде сам.
Той е старши в Джеферсън.
:43:13
Ричард е старши в Джеферсън.
Джъстин яде сам?
:43:16
Той винаги донася книга.
Той е самотник.
:43:20
Но е блестящо дете,трябва само
да чуете как говори.
:43:23
Кога е идвал тук за последно?
:43:28
На 5-ти. 7:30 следобяд
:43:31
-Кога си тръгна?
-Около 9.
:43:34
Знаете ли какво поръча?
:43:41
Джъстин?
:43:43
Каси Мейуедър,
от полицията на Сан Бенито.
:43:47
-Вие сте полицейски офицер?
-Аз съм следовател на убийството.
:43:52
-Мога ли да ви задам няколко въпроса?
-Разбира се.
:43:56
Вие сте обядвали
в Месън Сент Крокс на 5-и този месец?
:43:59
-Maison Сент Croix.
-Благодаря Ви.