:46:09
-Здравей,Кас.
-Здравей.
:46:10
Вижте това,сър.
:46:13
-Би могло да е попадение.
-Добре.
:46:15
Искам мостри на платове, почви,
плесени,растения от тук и отвън.
:46:21
Джон намери скътана марихуана.
:46:23
-Ще възразиш ли ако ние
пушим докато работим?
-Да.
:46:30
-Така, кой е той?
-Раймонд Ли Фитърс.
:46:34
Той е портиер в Джеферсън.
:46:36
Съставих списък на всички,които
биха могли да откраднат обувките.
:46:41
Тогава свързах това и купуването
на килима и стигнах до тук.
:46:47
Очевидно той продава трева
на хлапетата в училище.
:46:52
-Добра работа.
-Благодаря.
:46:55
Къде е той?
:46:57
Не зная. Изглежда го няма.
:47:01
-Обявихте ли го за издирване с приоритет?
- Да,няколко екипа го издирват.
:47:05
Но той не се е явявал на работа от
деня в който говорихме с Ричард.
:47:10
Намерихте ли обувките?
:47:12
Още не,май намерихме влакна
от жълт килим.
:47:16
Не можем да кажем нищо за влакната от
кола,докато не намерим неговата...
:47:20
...но той има порно филми,
най-вече садо-мазо...
:47:24
...точно като профила.
:47:26
Какво?
:47:33
-Той не е чудак.
-За какво говориш?
:47:36
Достатъчно небрежен е да остави следи,и
достатъчно умен да открадне обувки предварително?
:47:41
-Това е нашето момче,без съмнение.
-Намерихте ли следи от хайвера?
:47:45
Чакай малко.
:47:47
Ядосваш се,че го хванах аз,нали?
:47:51
Ако си го хванал,
ще се радвам за теб.
:47:53
След края на случая,може би
трябва да се разделим.
:47:58
Може би ще е по-добре.