:07:01
Jeg er træt af planlægning.
Det er det eneste der er ved dig.
:07:04
Snak om planer & drømme.
Du er et flop.
:07:09
Så flop af.
:07:12
Richard, vent.
:07:19
Vær tålmodig.
:07:40
Der kommer Hyænen
:07:43
Hvorfor må jeg ikke komme ind over ydergrænsen?
:07:47
Jeg har sagt de ikke må lukke nogen ind.
:07:49
Det er dit første drab. Jeg ville ikke ha
at du skulle træde på din tunge.
:07:59
Hold den her.
:08:00
-Hvad er det?
-Et vigtigt værktøj på et mord sted. Hey, drenge!
:08:03
Så er der mellemmad! Få en af uniformerne
til at sætte et samllings område op.
:08:07
Det her sted vil vrimle
med mennesker...
:08:10
...inklusive vores chef.
:08:12
-Rod?
-Ja, Rod er ikke betjent.
:08:15
Darnell, kom ud fra mit drabs sted!
Kom så!
:08:21
Undskyld, Cassie.
:08:22
Der er kun en vej
ind til et mordsted.
:08:25
Sæt dine fødder hvor mine har været.
og ingen andre steder
:08:29
Klar?
:08:42
Har du prøvet det i patruljen?
:08:44
Nej.
:08:46
Lige der.
:08:49
Ligner en slags støvle.