:41:01
Vi har slået en dame ihjel.
:41:04
Nej, i har ikke.
:41:07
Jo, vi har.
:41:20
Han har fået dig til at gøre det.
:41:23
Det var ikke kun Richard.
:41:25
Men han drev det.
:41:27
Det var hans ide.
:41:30
Du ville ikke ha´nerverne til at gøre det af dig selv.
:41:36
Han forførte dig...
:41:40
...ligesom han forfærte mig.
:41:45
Du ved hvad du skal gøre.
:41:49
-Du bliver nød til at fortælle dem alt.
-Det gør jeg osse.
:41:54
Jeg har ingen følelser tilbage.
:41:58
Bortset for dig.
:42:22
-Det er ham.
-Lad vær med at tage den.
:42:28
Hvor er du?
:42:30
Er du sammen med hende?
:42:33
Nej.
:42:35
Jo, du er.
:42:38
Og du har fortalt hende om os, har du ik´?
Har du fortalt hende alt?
:42:43
Hvor er du?
:42:45
Jeg er smuttet hjemmefra.
:42:48
Okay? Jeg er smuttet.
Jeg kommer aldrig tilbage. det er forbi.
:42:53
Jeg ved det. Vi bliver nød til at melde os selv.
:42:57
Og komme i fængsel?
:42:58
Og være et skvat? Og æde lort
i resten af vores liv?!